Who does God choose to be His?

Mel Wild’s post on who does God chose for salvation aptly shows God chose all and wants all.
Now religion says it is up to us to do something in order to get saved and ‘go to heaven’.
God’s Not Dead 2 movie shows the traditional process – a young gal confesses her sins to God, asks Him to forgive her of all those sins, and asks Jesus to come into your heart.

Religion’s focus is sin. It makes salvation guilt bearing, fear laden, and performance driven. God’s focus is delight in and desire of us. Hi salvation is restorative and full of joy-filled welcoming.
Check out Jn 1:12 that shows the restoration of our eternal sonship.
– “as many as RECEIVED (Grk. to grasp, understand, aggressively lay hold of) Him, to them He GAVE (Grk. to give something to someone that was already there’s in the first place, to return) the right/authority to BECOME (Grk. to finish, complete, birth, origin, to come into being, transition from one realm/condition to another) children of God.

God’s choosing is bigger than we have been taught!

In My Father's House

Accept-RefuseIt’s common for us evangelical Christians to quote John 6:44, No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him,to say that no one can come to God on their own. Amen.

But does this mean that God is the Great Cosmic Team Captain, sorting through all

View original post 971 more words

God’s Not Dead 2 Movie Warns of Scary Judgment by God But What Is God’s Judgment Really?

 

One of the noted lines in the movie God’s Not Dead 2 is,

“I would rather stand with God and be judged by the world, than stand with the world and be judged by God.”

 

Stand With God Not Be Judged movieGrace Wesley, the main character, was not going to be afraid to say the name Jesus and concluded her stand with Jesus meant she would avoid God’s judgment, but the world would get what’s coming to them.

Gee whiz, the implications of this quote are an offense to all that Jesus did for the world –in His incarnation, death, resurrection, and ascension! Yet, most religious Christians would say a hearty ‘Amen!’ to Grace’s seemingly brave conclusion.

World, Please Forgive

No wonder the world is offended by and critical of religious Christianity. No wonder there was vitriol portrayed by unbelievers in this movie. I am sorry World for how we have presented God. Please forgive us, we are perpetuating lies about God to you, and even ourselves.

Comeback

Now some believers will get up in arms. They will vociferously declare, “We shall all stand before the judgment seat of God.” (Rom 14:10)

Great! I love this verse, for it speaks of intimacy and of complete revelation of our true identity, actually of all men’s true identity.

Say what?!

Context for the Judgment Seat

To grasp the fullness of this beautiful welcoming “judgment seat”, let’s consider the context –  Romans chapter 9-15, dealing with judging others.

Paul is challenging the Jews with their uppity self-righteousness, their exclusivity, and being offended that God would include Gentiles. Paul blasted away with Isaiah’s bold words – “I was found by those who did not seek Me; I was made visible and was comprehended by those who did not ask for Me.” (Rom 10:20) Yikes, that shoots a hole in the traditional sinner’s prayer!

“Who are you to judge another’s servant? To his own master he stands or falls. Indeed, he will be made to stand for God is able to make him stand.” (Rom 14:4)

“So why do you judge your brother, why do you show contempt for your brother? For we shall all stand before the judgment seat of God.” (Rom 14:10)

The Judgment Seat via Greek

Here’s the skinny on Rom 14:10-12 through Greek meanings. It’s wondrous!

…We will all stand close beside the elevated place, the throne of God. For the Lord says, “As I live, every knee shall bow to Me and every tongue shall confess – i.e. consent fully, give thanks, praise, fully agree and acknowledge that agreement openly and without reservation, to God.” Therefore, each of us with full comprehension of himself, shall give ‘logos’ (a word, divine utterance, ‘logos’ is used preeminently of  incarnate Christ Jesus to express the thoughts of the Father) to God. Therefore, let’s not judge one another anymore.

Please note:

  • the same Greek word for stand is used in Lk 2:22 when Jesus was ‘presented’ to the Lord – i.e. stand, ready to present, to bring near into fellowship and intimacy. There is no standing and trembling in either of these passages. Hmmm.
  • most translations use the word ‘account’ – give an account to God. Sounds scary! But the Greek word is ‘logos’!

In summary – while being close to Him, everyone will bow and give thanks to Him, as they fully see their true identity in Christ Jesus and totally agree with God’s logic.

Amazing!

Dig In

  • Judgment of all sin took place at the Cross. His death brought the end of sin. There is no more judgment for sin. (Heb 9:26, 10:10,12 2Cor 5:21  Jn 1:29) Why do we still fear that and proclaim it?
  • Jesus does not judge according to the flesh. Paul finally got that by revelation. (Jn 8:15 2Cor 5:13-16)
  • Judgment is scary to many Christians. Our legalistic, works-driven, guilt-induced, fear-filled mind set cannot comprehend that God has always been for us, desires us, enjoys us. In our religious stupor we simply cannot grasp that God truly reconciled the world to Himself. May revelation undo you, so you can stand with God in agreement about His wondrous judgment of innocence and reconciliation for all. (Eph 1:4,5 3:19  2Tim 1:9  1Jn 4:17 2Cor 5:19 Col 1:22) It is part of growing in fullness. It will change your perspective!

God’s Not Dead 2 Movie Reinforces Misunderstanding of God’s True Identity e.g. God forsakes You

At least God’s Not Dead 2 movie is not as disturbing as God’s Not Dead Movie was. I did enjoy some of the sequel.

God's Not Dead 2 movie exposes religiosity

But there were several things in God’s Not Dead 2 that perpetuate the misunderstanding of God.

Here are some of the troubling religious points in God’s Not Dead 2, as I see it:

  • God, do not forsake me
  • Stand with the world and be judged by God
  • Come into my heart Jesus, forgive me of my sins – the traditional prayer of salvation
  • Who do you say I am
  • God is good, all the time God is good

Today we will look at being forsaken by God. I’ll address the others later.

Does God forsake you

Grace Wesley, the main character in God’s Not Dead Movie 2, was in a very difficult situation, fearful of the possible outcome, overwhelmed by the circumstances. Throwing herself on her bed one evening, in utter dismay she prays, “Oh God do not forsake me.”

Now obviously difficulties happen in life where it feels like God is nowhere to be found. But if we really knew God, we would never believe that God forsakes us. Religious Christianity preaches a conditional loving God, so it’s easy to think He would.

What Does God Say About Being Forsaken

Heb. 13:5 “I will never leave you nor forsake you.”

The Greek tense of Heb 13:5 means spoken vehemently, as if –  “look me in the eyes when I say this to you, I am dead serious”.  Now read the Amplified version with this intensity.

“I will not in any way fail you or give you up, nor leave you without support. I will not; I will not; I will not, in any degree leave you helpless; nor forsake you; nor relax my hold on your life; definitely not!”

Check out the next verse!

“So that, we may boldly (Greek: of good cheer, am courageous) say: “The Lord is my helper; I will not fear or dread. What can man do to me?” (Heb 13:6)

Talk about confidently and happily knowing you are never forsaken!

Dig In

  • Paul knew the true God, hence he could speak of being hard-pressed yet not crushed, perplexed but not in despair, persecuted but not forsaken, struck down but not destroyed. (2Cor 4:8,9)
  • Because religious Christianity believes in a ‘conditional unconditional’ loving God, confusion and uncertainty under gird many believers’ faith. No wonder some would think God just might forsake them. If you are one of those, please know God does not judge you for that. He wants you to come into full revelation of who He really is, then you truly can rest in His faithful and ever present care for you.
  • Jesus, Paul, and Peter looked forsaken. However:
    • Jesus said the Father has not left Him alone. (Mt 27:46, Jn 8:29, 2Cor 5:19)
    • Paul, while in prison, uses rejoice and joy eleven times in his letter to the Philippians.
    • Peter was sleeping in prison while bound by chains and guarded.
    • Oh, if Grace had just remembered that!

Miracles From Heaven Movie Showed You Can Lose Your Faith But Can You Lose Your Faith Really

Miracles From Heaven movie imageWe took three of our grandchildren, ages 11, 9, and 7 to the movie “Miracles From Heaven”. We all teared up over various parts of this heart-warming and true-life based film. God indeed can surprise us with miracles! It is worth seeing.

But, one of the points in the movie had to do with ‘losing your faith’ – to which I disagreed.

If we really know what faith is, then it is impossible to lose our faith.

In fact, if we understand what faith really is, then even in the most painful, confusing, disappointing, even devastating circumstances our faith remains solid.

What is false faith

Here are a few lies many believe about faith:

  • It is your faith – you must muster up faith to believe
  • If you do not have faith to believe in God, then you cannot be saved
  • Once you have faith you have to grow your faith
  • If you lose your faith God will be disappointed in you
  • If you lose your faith you could lose your salvation

What is true faith

To understand true faith you have to know its source and its meaning.

  • It comes from God. (Heb 12:2)
  • True faith is God’s faith. We have no faith on our own. (Rom 1:17)
  • He freely gives His faith – it is a gift. It has nothing to do with works. (Eph 2:8)
  • Faith literally means ‘persuasion, divine persuasion of the human heart’.

The true Gospel is about God’s faith in you. The Gospel is His full persuasion of what He believes to be true about you, even before time began. (2Tim 1:9,10)

The Gospel does not demand faith from you, it freely provides faith to you.

The point of faith is not what you believe about God, but what God believes about you.

Dig In

  • Religion said the mother had lost her faith, even the mother thought she had lost her faith. But in reality God remained fully persuaded about her. He never lost faith in her. And He knew how to woo her back to Himself.
  • What a relief it is – if we are faithless, He remains faithful because He cannot deny (contradict) Himself. (2Tim 2:13) When circumstances get overwhelming or confusing – remember to rest in His faithfulness to work it out – even in the midst of sorrow, grief, pain, loss.
  • Faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen. (Heb 11:1) Jesus is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen. His faith brings certainty. His incarnate faith is rock solid. Don’t let religion tell you it is up to you.

Does Good Friday Make You Feel Bad Religious Christianity Wants You To

The focus of Jesus’ horrific death on Good Friday certainly results in many ‘feeling bad’ about what happened. Maybe it should be called BAD FRIDAY?

Good Friday Guilt

A lot of “it’s my fault” or “mea culpa” happens on Good Friday.

Does God find pleasure in our ‘mea culpa’?

Even as Good Friday elicits major guilt and condemnation from believers, it is also leveraged to make ‘unbelievers’ feel really bad, with hopes they will finally believe in Jesus. What a way to come into the kingdom – through guilt, fear, and sorrow.

Is that how God wants us to feel? Is that how God wants unbelievers to ‘get saved’?

Does God want and appreciate our guilt, condemnation, remorse, and regret over Jesus’ crucifixion?

Hmm, I wonder how much God looks forward to the religious Good Friday services that make us feel so bad?

What really happened on Good Friday

What really came down during Jesus’ crucifixion? All blue skies at the Cross_photo by aaron burdenNotice, it has nothing to do with making you feel bad. In fact, the truth about His death should make you feel GLAD – very glad!

  • God so loved (take pleasure in, esteemed, wish well to) the world He gave His Son…not to judge the world (Jn 3:16,17)
  • When we were weak/ helpless/impotent/ without strength Christ died for us. Realize that scarcely for a righteous man or even a good man would one would die, (Rom 5:6,7)
  • God demonstrated His love toward us that while we were still sinners, His Son died for us – much more then we were justified/made righteous, acquitted, approved) by His blood (Rom 5:8,9)
  • When we were enemies/hostile/with deep seated hatred, we were reconciled/decisively changed to God on account of His Son’s death (Rom 5:10)
  • Much more having been reconciled, we are saved/healed/ preserved/rescued by/inside/within) Jesus’ life (Rom 5:10). Indeed, on top of this, we are rejoicing/boasting/exulting/with head up high in God on account of Jesus Christ (Rom 5:11)
  • Since One died for all, all died (2Cor 5:14), therefore we were buried with Him into His death – and just as Christ was raised from the dead, so we also walk in newness of life (Rom 6:4)
  • The Father was in Christ reconciling the world to Himself, not counting the trespasses against them (2Cor 5:19)
  • For the joy set before Him, Jesus endured/remained under/persevered the cross, despising/looking down on/scorning/disregarding the shame/disgrace (Heb 12:2)
  • He reconciled both Jew and Gentile to God in one body on account of the cross (Eph 2:16)
  • You once thought you were enemies with God, but He reconciled you in the body of His flesh through death, to present you holy and blameless (Col 1:21,22)
  • You were dead in your trespasses, but He made you alive together with Him, having forgiven you all your trespasses (Col 2:13
  • He saved us and called/named/invited us with a holy calling/summons, not according to our works, but according to His purpose and grace – given to us in Christ Jesus before time began (2Tim 1:9)
  • By God’s will we have been sanctified on account of the offering of the body of Jesus Christ once for all (Heb 10:10)
  • This Man after He had offered one sacrifice for sins forever, sat down at the right hand of God (Heb 10:12)
  • By one offering He has perfected forever those who are sanctified/(set apart as holy (Heb 10:14)
  • Their sins He remembers no more, thus no longer an offering for sin, and we have boldness to enter His presence by a new and living way that He consecrated for us through His flesh (Heb 10:17-20)
  • We draw near in full assurance of faith/divine persuasion – free from an evil conscience and our whole being washed clean/guiltless/innocent (Heb 10:22)

There are many more scriptures, but can you begin to see a pattern here? Please don’t let religious tradition and mind sets blind you from the fullness of truth!

Bottom line

Good Friday is really a GLAD day – reconciliation, peace, sanctification, innocence restored, joy, the end of all sacrifice and works – happened!

Good Friday is not a time to feel guilty, mourn, and regret.

The God Head was rejoicing, because “It is finished.” Humanity/the cosmos is reconciled, healed, rescued, made whole – whether the cosmos knows it or not.

How God proved the reconciliation of all

Ever wonder why Jesus was raised from the dead?

Many might think it makes going to heaven possible or that God will now forgive us of our sins. Think bigger.

Jesus’s resurrection only happened because of our justification/acquittal/ divine approval. (Rom 4:25) Selah

Mind you, this justification has nothing to do with something we have to do. He justified us without our permission or pleading. He even forgave us without our asking for it. Goodness, who is this God?!

So, stop ‘feeling bad’ on Good Friday or any other day! It’s ALL good!

Dig In

  • Religion focuses on God’s wrath being poured out on the cross. But the Word points to a lot of intentional restoration and joy going on. God restored what He started in the first place when He made man in His image and likeness.
  • To grasp the power of the Resurrection, you have to grasp the power of Salvation that happened ONCE FOR ALL on the Cross.
  • Do not let religious Christianity steal joy on your Good Friday. Enter into this celebration with the lights on and overflowing gladness flooding your heart and mind – even before the Resurrection celebration happens!

Is God A Judge? What Is God’s Judgment? Who Gets Judged?

What is God’s judgment and who gets judged?

Many Christians believe God’s judgment happens when He comes back. He will separate the goats from the sheep. God will get those nasty evil people who refused to repent and ask Jesus into their lives.

My goodness what a vindictive and punitive mindset to have about God who loved the world!

Scary judgment versus True judgment

Judgment is a confusing and scary topic. Religion makes it so.

If we do not understand His judgment through His everlasting lovingkindness, then it will continue to be intimidating, unsettling, and fearful.

Understanding of true judgment comes when we recognize that everyone is made in the image of God, God does not make bad reflections, and He sent His Son to restore this truth.

Is God A Judge?

Does God judge?

Sadly religious Christianity preaches that God is a judge – meaning, someday He will deal with all this sin in the world and all those sinners. He will pound the gavel and declare “guilty” or “innocent”.

Really?

What do we do with the following scriptures that negate this religious vindictive punitive mindset?

  • God didn’t send His Son to judge the world, but that the world be saved through Jesus. (Jn 3:17)
  • The Father judges no one (nothing) but gave all judgment to the Son. (Jn 5:22)
  • I can do nothing of Myself. As I hear, I judge; and My judgment is righteous because I do not seek My own will but the will of the Father who sent Me. (Jn 5:30)
  • You judge according to the flesh, I judge no one. (Jn 8:15)
  • …I did not come to judge the world, but to save the world. (Jn 12:47)
  • God was in Christ reconciling the world to Himself, not counting their trespasses against them. (2Cor 5:19)
  • While we were sinners, Christ died for us and justified us by His blood and saved us. (Rom 5:8,9)
  • When we were enemies we were reconciled to God through His Son’s death, and since reconciled we are saved. (Rom 5:10)
  • Through one man’s offense judgment resulted, so through one Man’s righteous act resulted justification (GR. acquittal, absolution, approval) to all. (Rom5:18)

Sure looks like God is a non-judge Judge! Or His definition of judging is certainly different than ours.

Example of non-Judge judging

When Jesus said, “you judge according to the flesh, I judge no one”, He was speaking to those judging the woman caught in adultery. The self-righteous wanted to stone her to death, because the law commanded it.

But, Jesus had no words of condemnation. He came to fulfill (perfect) the law. Its perfection meant He spoke to her true identity. When He said ‘go and sin no more’, He didn’t mean do not commit adultery ever again. Jesus was exposing her emptiness and speaking of her true identity.

Sin (hamartia) means to have no share, to have no part, to be without, to be empty, to have no substance, to miss the mark.

Our mark, our identity, our part, our origin is God and He made us to enjoy and reflect His fullness of goodness. When we do things that don’t reflect Him we are without substance, without share. We are left empty as are others affected by our lack.

Jesus did not judge her actions, He spoke to her true being and for her “to be” so!

Meaning of Judge and Judgment

judge (krínō) – I judge, decide, to separate, distinguish, think good

judgment (krísis) – a decision, a judgment, divine judgment

Now, isn’t it interesting that ‘judge’ also means ‘think good’?

If “God is good and all the time God is good.”, then why wouldn’t His judgment be to ‘think good’ of all of us? Certainly something to think about.

Dig In

  • We tend to see judgment as a negative thing. We hope to escape God’s judgment because we believe it will be fierce. How quick we are to gloss over – God did not come to judge, but to save the whole wide world!
  • God’s judgment is reconciliation, restoration, salvation. The Greek word for salvation means deliverance, preservation, healing, wholeness. God is not against man, He is for man – His wondrous reflection. We have believed lies about ourselves. God’s judgment dealt a death blow to those lies and falsehoods. One day He is coming to make it very clear who we all really are, in the meantime He is bringing this truth here and now. Yay!
  • If we understood what His judgement really means, then exceeding joy would be our confidence and perspective. One big result – we would judge with a “righteous judgment” – just like His.

Why we should practice the art of faithfully questioning everything

It is amazing how we box ourselves in because of religious tradition. God is so beyond that! Jesus certainly proved that point. Thank you Mel for stirring the pot. Let the savor of questioning arise!

In My Father's House

Question_EverythingOne thing I ‘ve found fascinating from studying human nature,teaching, writing and having conversations withpeople,isour innateability to disregard anything that is different than what we already agree with. This amazing mental disconnectis especiallyprevalent with true believers,whether Christian or otherwise.

View original post 1,126 more words

Joy Came To Earth – Religion and The World Did Not Know And Still Don’t

Consider – before the Incarnation, God had not spoken to man (through the prophets) for over four hundred years! Selah

When God finally had something to say it centered on joy and a Person!

Even though this joy was for the whole wide world, joy happened in a small and ‘hidden’ way, consequently religion and the world didn’t know it and still don’t!

‘Hidden’ Joy

God’s way – small, hidden, humble.Mary Greets Elizabeth

Look at these small ‘hidden’ joy-filled encounters involving the Incarnation story. Note Greek meaning elaborations included.

  • Elizabeth shouted with clamorous screaming that was extremely boisterous with great emotion as she explained, upon hearing the sound of Mary’s voice, how her baby John in utero – leaped skipped, bounded with exuberant, wild, ecstatic, delightful joy! (Lk 1:39-45)
  • Mary, while pregnant with Jesus, extolled that her spirit was experiencing a gladness that was jumping in celebration! (Lk 1:47)
  • The angel, standing before the shepherds, reassuringly and excitedly declared – Don’t be afraid, I bring good news of great and large joy! It is a joy because of grace recognized. And this joyful news is for ALL the people!” (Lk 2:9,10)
  • Then suddenly the sky filled with a multitude of heavenly host, who brought the message to conclusion – “peace to the earth and goodwill, happiness, favor, and delight in men”. (Lk 2:13,14)Heavenly Host Declaring Peace and Goodwill Towards All
  • The Shepherds urgently went searching for the babe. Can you imagine their wide-eyed excitement and anticipatory joy at what they would find? Afterwards encountering, they spread abroad this joyful good news. Those who heard marveled and were astonished. Perhaps because it came from shepherds! (Lk 2:16-18)
  • The Wise Men, after their arduous long-seeking journey, when they saw the star standing still to indicate where Jesus was, rejoiced with excessive, violent, extreme, great, loud, even fierce joy and delight. (Mt 2:9-10)
  • The earth was given a declaration of peace – i.e. a sense of welfare, to tie together into a whole, God’s gift of wholeness. Imagine the joy with that kind of ‘togetherness’! (Lk 2:14)

Joy Is The Focus Not Sin

When Jesus became flesh it was a happy, exuberant celebration. Joy for the world was the Godhead’s focus in coming to earth. Sadly, sin is religion’s focus for His coming.Oh The Joy!

Please realize Jesus did not have to come, He wanted to come to restore truth. Jesus came to show us who the Father really is and who we really are. (Jn 14:9 2Tim 1:9)

God did not send His Son into the world to condemn it, but that the world be saved, preserved, rescued on account of His Son. (Jn 3:17)

God’s joy over us propelled Him to come and remove the emptiness of sin that was keeping us from real relationship with Him.

Sin literally means ‘without form, having no substance’. Truly when we sin there is no fullness in it. It leaves us formless and empty in the long run.

God hates that emptiness. He originally made us to enjoy His fullness. Jesus came to restore that fullness. That is why God was so happy when, after 400 years, the fullness of time had come to reveal His eternal joy over us and restore access to the fullness.

Dig In

  • At times it can seem God is nowhere to be found, all is silent, life seems hopeless. But joy is coming. He might surprise you in a humble hidden way. Be open to believe (be persuaded) and receive, just like Mary. (Lk 1:38)
  • If you live in fear and guilt in your relationship with God, then know that is a religious relationship. Repent = change your religious mindset! Joy is a huge part of  God’s kind of relationship. Ask for the real deal. He longs for you to have it.
  • The Incarnation is huge – it means God enjoys our human ‘be-ing’. And God is not partial in His enjoyment. Consider – He made known to illiterate poor shepherds (the lowliest of people in that culture and time) something profound. In the darkness and quiet of the night He let them encounter  the supernatural and hear heaven-resounding news that affected the whole wide world. The shepherds didn’t grasp it all. But, they were one little hidden way He expressed His value of all mankind.

Joy to the world the Lord has come!

Oh the Fullness in hidden smallness!

More Than One Grace Macedonians Money Angels Incarnation How Do They Go Together

The traditional teaching of 2Corinthians chapters eight and nine is used to get believers to give money to religious institutions’ needy causes. The  Macedonians, who gave in the midst of affliction and poverty, is the standard to duplicate.

But searching through the verses of this passage in light of Greek meanings reveal a different point.

Here are a couple of key words from previous posts about this passage that help reveal the fullness of what Paul was saying.

(2Cor 8:2 2Cor 9:11,13 – BTW liberality is not about giving money)

liberal/liberality in the Greek means

  • simplicity
  • singleness
  • sincerity
  • purity
  • graciousness
  • not compounded or over complicated
  • single-threaded

(Liberality is not about giving money.)

(2Cor 9:7 BTW –  a cheerful giver loves God, not God loves a cheerful giver)

cheerful in the Greek means

  • propitious (favorably disposed toward someone)
  • disposed because satisfied – describing someone who is cheerfully ready to act because already approving (“already persuaded”)
  • won over
  • already inclined

(Cheerful in this context is not about smiling or laughing when giving.)

We will see that grace is the source of of the Macedonians’ liberality and cheerful giving.

More Than One Grace

In the Greek there is more than just one word for grace. They are cognates of the same root word, but their individual meanings are important to apply.

In this passage (2Cor chapters 8 and 9) several cognates of ‘grace’ are used NINE times.

Now this is curious. Any Greek words for money or offering are NOT used in these two chapters!

Grace is such a big deal that Macedonian story (chapters 8-9) is book-ended with grace.

Grace Bookends

Beginning of story –

“Moreover, brethren, we make known to you the grace of God given to the churches in Macedonia.” (2Cor 8:1)

End of story –

“… who long for you because of the exceeding grace of God in you. Thanks be to God for His indescribable gift!” (2 Cor 9:14,15)

The Graces_GrowingInFullness_Nancy Teague


It is grace, grace, grace! It is not about money, money, money. In fact, there are no Greek words that mean ‘money’ or even ‘offering’ in this story.

Exposing Mistranslations

In fact let me back the grace focus with a few examples.

“…to travel with us with this gift, which is administered by us to the glory of God” (2Cor 8:19)

Now, we would automatically think this gift is money. Some translations even say ‘offering’. So it must be money, right? Nope.

The Greek word for gift in this verse is

  • xáris (charis)- favor, disposed to, inclined, favorable towards, leaning towards to share benefit”) – properly, grace. xáris preeminently used of the Lord’s favor – freely extended to give Himself away to people (because He is “always leaning toward them”)

“…prepare your generous gift beforehand…” (2Cor 9:5)

Looks like a big offering of money! Ah but, ‘generous’ is not even in the Greek, and ‘gift’ is eulogia – adulation, praise, blessing. Of course ‘blessing’ can be money, but I am deconstructing the religious mindset that this passage is all about giving money.

More mistranslations:

  • In verse 20 Paul continues – “avoiding that anyone blame us in the lavish gift…” Sounds like a lot of money. But, ‘gift’ is NOT in the Greek. “Lavish’ means thickness, abundance, lavish generosity. It seems there could be an abundance of something else going on.
  • Verse 21 – “providing honorable things…”. The translation ‘honorable things’ in the Greek means beautiful, good, worthy; beautiful, as an outward sign of the inward good, noble, honorable character. ‘Providing’ means – I take thought for beforehand, provide for, practice; to think, plan before. There is thought and practice of things beautiful, worthy, and of honorable character. Again, more than about the wallet.

Looking up some of these words in the Greek can certainly get one to reconsider what is really being said!

What Is Thanks

It is the GRACES theme that overwhelms Paul at the end.

“Thanks be to God for His indescribable gift!” (2Cor 9:15)

Now, Is this a usual “thanks”?

When we say thanks, it generally means we are expressing gratitude for a pleasant experience, kindness, or help.

Is this what Paul was doing, but was just super thankful to God? No.

Paul is not thanking God. Say what?!

Check out the actual Greek meanings in this verse:

Thanks  

xáris ‘charis’ (khar’-ece) – grace, favor, kindness, disposed to, inclined, favorable towards, leaning towards to share benefit; sometimes rendered ‘thanks’, but the core-idea is “favor, grace“, “extension towards“.
[Please note it is NOT the cognate euxáristos – prop. thankfulness (thanksgiving) – literally, “the giving of thanks for God’s grace – e.g. 2Cor 9:11,12.]

to God

for

epí (a preposition) – upon – naturally looks to the response (effect) that goes with the envisioned contact, i.e. its apt result (“spin-offs,” effects).

the

indescribable

anekdiḗgētos – indescribable, that cannot be thoroughly related, inexpressible, impossible to estimate

of him

autos – an intensive pronoun (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.)

gift!

dōreá – a gift, freely given and hence not acquired by merit or entitlement. It expresses a brand of giving that highlights the beneficent desire of the giver. (Note: this word comes from dídōmi – to put, place. It is used in 2Cor 8:1 – “…the grace of God put/placed on the churches. So when God ‘puts/places’ something or Someone on or in someone it is actually connected with being a free gift!).

Paul, in other words, is ecstatically shouting – “Grace to God upon the indescribable of him, Jesus, His free gift to all of us. ”


Angel Announcement Precursor to the Macedonians

Speaking of Paul’s loud pronouncement, how about –

The angel shocked the shepherds and said, “I bring you good tidings of great joy to all the people…” and then suddenly a multitude of heavenly host filled the skies with praise to God in response to Grace becoming flesh and the goodwill it meant toward men! (Lk 2:10-14)

Paul, in a way, was joyfully echoing this angelic raving, besides boasting how the Macedonians couldn’t help but display the fruit of  true grace!

It is not about money. It is about GRACE GRACE GRACE.  And the essence of grace is about joy!  The Macedonians got that. Talk about fullness!

Dig In

  • “I bring you tidings of great joy.” ‘Joy’ (xará) comes from the root word for grace (xar). Xará means – grace recognized, joy because of grace. Now this angel is talkin’ GREAT joy. Greek ‘great’ means – large, great, in the widest sense. To parallel that, the Macedonians had an “abundance of joy (xará)”! (2Cor 8:2) Their “abundance” (GR superfluity, excessively large amount, an abundance that exceeds normal expectations) was noticeable too. Hmm, is the grace you experience noticeable?
  • The heavenly host were actually saying (in the Greek meanings) – “Glory to God, namely upon (upon – that causes an effect) the physical earth peace (peace – from a word that means to join, tie together into a whole; properly, wholeness) in (in – inside, within – as in the condition (state) in which something operates from the inside) the human race, with whom He is pleased (pleased – good-will, good-pleasure, satisfaction, happiness, delight of men). Hey, is something wonderful going on IN each human, but we can’t see it because we really do not understand grace nor what Grace completed?
  • The story of the Macedonians is truly about being enriched in all ‘liberality’ – simplicity, purity, sincerity, singleness. This caused euxáristos (giving thanks for God’s grace). (2Cor 9:11) Gosh, to grasp that the coming of Jesus – His glory, full of grace and truth, revealed in flesh (because He really does enjoy our likeness of Him) – brought excessive enrichment to all mankind.

Oh, the exceeding grace of God in you!!!

 

Thankfulness leads to true freedom

Mel Wild has some great thoughts and points about the ‘first Thanksgiving’ and the power of thanksgiving. Wanted to pass it on.

Wishing you all a lifestyle of thanksgiving – what power is in it! And may you have a Happy Thanksgiving!

In My Father's House

Thanksgiving-BrownscombeWould you still be thankful for God’s goodness if it seemed as though He had let your spouse and children be taken by disease in a land you had just dedicated “for the glory of God,” and after having pledged to serve Him faithfully in this endeavor?

Or would you question His faithfulness,

View original post 934 more words